“殺す気”是什么意思？

antigloss · 发表于 2007-6-2 00:49:57

如题。是不是“你想杀了我啊”之类的意思

sohoken · 发表于 2007-6-2 01:08:25

正是如此.気多指不好的想法

amaike · 发表于 2007-6-2 01:51:36

感觉好像是【（你）想被干掉啊？】

melanie · 发表于 2007-6-2 06:20:10

「殺す気？」＝「あなたは私を殺すつもりですか？」

instemast · 发表于 2007-6-2 16:04:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

akidodo1984 · 发表于 2007-6-3 16:14:57

想杀我,啊??

nioumiya · 发表于 2007-6-3 16:35:40

死ぬ気か！血迷うな！

zhangbeixi · 发表于 2007-6-3 17:11:06

原帖由 melanie 于 2007-6-2 06:20 发表
「殺す気？」＝「あなたは私を殺すつもりですか？」

		自动登录	找回密码
密码			注～册

instemast instemast 当前离线积分 2576 头像被屏蔽	发表于 2007-6-2 16:04:44 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
instemast instemast 当前离线积分 2576 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] “殺す気”是什么意思？