咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 730|回复: 7

[语法问题] 求助 警察が取り締まりを強化した__

[复制链接]
发表于 2007-6-11 13:39:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
警察が取り締まりを強化した_____、高校生の援助交際はなくならなかった。

ことだ   ものだ
 
答案是  ものだ

请问这 两者 的区别,请帮忙解释一下.

建议使用关键字  请楼主留意标题格式。。。
http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... &extra=page%3D1

[ 本帖最后由 龙猫 于 2007-6-12 01:05 编辑 ]

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2007-6-11 13:47:27 | 显示全部楼层
もの有点带有陈述原因的意味……
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2007-6-11 18:50:57 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-11 19:26:51 | 显示全部楼层
警察が取り締まりを強化した_ものの_、高校生の援助交際はなくならなかった。
答案が間違ってます。「ことだ」「ものだ」は両方とも不適切。

「ものの」が正しい。

強化したものの=強化したけれど
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-11 19:35:42 | 显示全部楼层
原帖由 melanie 于 2007-6-11 19:26 发表
警察が取り締まりを強化した_ものの_、高校生の援助交際はなくならなかった。
答案が間違ってます。「ことだ」「ものだ」は両方とも不適切。

「ものの」が正しい。

強化したものの=強化したけれど


厉害,同意这种说法.有转折的意思.

[ 本帖最后由 零点回音 于 2007-6-11 19:36 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2007-6-11 19:38:59 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2007-6-11 19:40:15 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-11 19:56:01 | 显示全部楼层
LS、それもちょっと変だな~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-6 04:10

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表