咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 849|回复: 4

[语法问题] 帮忙解一道语法题,谢谢

[复制链接]
发表于 2007-6-13 14:52:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
頭のいい人は(  )足の早い旅人のようなものだ。
1、いわゆる 2、いわば 3、実は 4、つまり

正しいのは2番ですけれど、使い方は1と同じでしょう、なんで

返事お願いします。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2007-6-13 14:59:52 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-13 15:11:50 | 显示全部楼层
いわゆる==所谓的

二つの単語は同じじゃない
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-13 20:43:30 | 显示全部楼层
四番も間違ってないと思う~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-14 06:38:27 | 显示全部楼层
頭のいい人は(  )足の早い旅人のようなものだ。
1、いわゆる 2、いわば 3、実は 4、つまり

いわゆる=世にいわれている。俗にいう。よくいう。
いわば=例えて言えば。
つまり=結局。すなわち。要するに

この問題では、やはり「2いわば=例えて言えば」が適切だと思います。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-5 17:22

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表