梨地クロムめっき

huamei7879 · 发表于 2007-6-18 08:20:24

梨地クロムめっき谢谢

可龙 · 发表于 2007-6-18 10:19:01

梨地
将漆器表面以金粉,银粉涂成斑点花纹,
クロムめっき
镀铬

sheng19720727 · 发表于 2007-6-18 10:30:06

梨地の発音は？

benspring · 发表于 2007-6-18 10:54:23

梨地の発音は「なしじ」です。

benspring · 发表于 2007-6-18 10:55:36

中国では日本の梨地のことを灑金（さいきん）と呼んだ。梨地用の金粉は梨地粉といい，その製法は金の地金を鑢（やすり）ですりおろしたいわゆる鑢粉を鋼板の上に散布し，その上に太い針を3～4本ならべ，こてで針を圧しながらころがすと，鑢粉は平らにのびて平目粉（ひらめふん）ができる。これをさらに圧して不整形にちぎれたものを篩（ふるい）にかけて大小数種に分けたものが梨地粉である。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 梨地クロムめっき