求助啊母亲那句话是喝还是不喝啊？

ypx531 · 发表于 2007-6-21 18:16:24

娘が両親と話しています。お父さんとお母さんはこれからお茶を飲みますか。
娘：お父さん、お茶飲まない？
父：ああ、いいねえ。
娘：お母さんは？
母：私はいいわ。
小弟不知道最后母亲那句话是喝还是不喝啊？

建议使用关键字请楼主留意标题格式。。。
http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... &extra=page%3D1

[ 本帖最后由龙猫于 2007-6-23 02:25 编辑 ]

mitosa · 发表于 2007-6-21 18:17:50

MS是讲喝的吧

benspring · 发表于 2007-6-21 18:48:31

妈妈的意思是不喝.

sohoken · 发表于 2007-6-21 19:16:48

私は特意强调了自己和别人的不同
前面父亲说喝的,母亲在这里的意思就是不喝
如果前面父亲说不喝,那么母亲就是说要喝

米国小統領 · 发表于 2007-6-21 19:41:42

学习~~~~~~

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 求助啊母亲那句话是喝还是不喝啊？

评分

[语法问题] 求助啊 母亲那句话是喝还是不喝啊？

评分

[语法问题] 求助啊母亲那句话是喝还是不喝啊？