使用道具 举报
原帖由 suguru 于 2007-6-30 08:49 发表 & l2 Y9 U" r, ~3 |5 N+ j 钓り人はさんざん饵を取られたあげく钓り针まで取られてしまった。" ^: |6 \5 G! V6 b( ] / a4 m6 |# F5 O& h( O/ l 中译:钓鱼的人历经奋战的结果鱼饵被鱼吃掉,最后连鱼钩都被鱼搓拉断了。
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
小黑屋|手机版|咖啡日语
GMT+8, 2024-5-14 06:11
Powered by Discuz! X3.4
© 2001-2017 Comsenz Inc.