咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1108|回复: 6

[其他问题] 日语中 “口感” 怎么说?

[复制链接]
发表于 2007-6-24 16:56:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
就是和酒的时候说的“这酒口感怎么样?” 的口感

我听着是 わーじ?听得不是特别清楚

就比如下面的对话吧!

A:(口感怎么样?)
B:本当に飲みやすい

 
回复

使用道具 举报

发表于 2007-6-24 17:06:16 | 显示全部楼层
味わい と聞いたっけ。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-24 17:18:35 | 显示全部楼层
恩的恩的~就是わじ这样的声音但其实是あじ的样子orz
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-24 19:15:48 | 显示全部楼层
味はどうですか?
口当たりはどうですか?

(ご参考まで)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-6-24 19:17:32 | 显示全部楼层
どうもありがとう御座いました

お疲れ様でした
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-25 10:34:30 | 显示全部楼层
たぶん、歯ざわり、或いは、口ざわり でしょう、但是歯ざわり多半是指有咬头
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-25 11:01:49 | 显示全部楼层
食感(しょっかん)でもよく使われてる
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-3-12 20:07

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表