在线等，电话翻译问题。多谢

losei

请帮我翻译一下下面的话。

你好，我是中文老师。听说您要学习中文，我想跟你确认一下时间。
现在我每个星期的一三五晚上6点到8点有课，其他的时间都可以。
你看你的时间怎么安排，我们商量一下。

huzhen

こんにちは、中国語の教師です。あなたが中国語を勉強したいだと伺いましたから、ここであなたと授業時間の詳細について確認しようと思います。今私は毎週の月・水・金の午後6時から8時まではすでに授業の予約があるから、これ以外いつでもよろしいです。あなたは何時授業してもらいたいですか？わたしたちは相談してみましょう。

losei

多谢，还有别的答案没。

ericliu2005

こんにちは　中国語の教師です　ご中国語を勉強したいことを聞いていただきましたから　ご時間を確信させていただいていかがでしょうか　私は毎週の月・水・金の午後6時から8時まで授業がありますので　他の時間が結構です　具合が宜しければ　ご相談していただけませんか

スボンジ

こんにちは、中国語の教師です。中国語を習いたいそうですが、時間について確認したいんです。今、毎週の月、水、金曜日の午後6時から8時まで授業があるけど、ほかの時間が構わないんです。よろしければ、打ち合わせていかがですか。