软件方面翻译请进！

明天

各位，本人很想成为软件方面的专业翻译，请问应该怎么办？希望得到大家的建议。
请具体提示看哪些书，或者学习什么。
谢谢！

lucky_gjy

下载一个电脑用语字典（有专门的日日翻译的），背诵it单词，感觉软件的专业名词不多，英语的知道就很容易，不知道是不是我不做翻译的关系。如果不会翻译，没事google下，也可以去csdn的日语站，最好能有些基础的软件知识，比如知道指针，堆栈，内存空间，类，接口，方法等，还有和软件相关的职位，比如pg，se，qa，不过基本字典都可以查到。

明天

谢谢lucky_gjy ！

同时请教在哪下载电脑用语字典？

foxhhj

软件行业的翻译应该不是很难！
语句都是比较简单的，逻辑可能复杂点！
专业术语掌握的话就行了！
网上专门的资料也不少的吧！