我们公司的日本人打电话这样说......

amelieZhang · 发表于 2007-7-11 11:35:42

一般接电话时「もしもし」
我们公司的日本人说「もじもじ」

请问「もじもじ」是哪里的方言?

sohoken · 发表于 2007-7-11 12:12:27

その人に聞いてみれば？

芋头小子 · 发表于 2007-7-11 13:40:51

呵呵，好搞笑！

hu_1985821 · 发表于 2007-7-11 17:31:59

是不是真的呀,还真是没听说过.要真是听到日本人这样讲,倒很有意思.和东北话"mo ji",不过倒是听说过もじゃもじゃ

z175234686 · 发表于 2007-7-12 00:48:04

‘广东话吧’`~"不知道不知道"的意思吧`!!!

我想笑呢!

[ 本帖最后由 z175234686 于 2007-7-12 00:49 编辑 ]

amelieZhang · 发表于 2007-7-13 10:41:08

原帖由 hu_1985821 于 2007-7-11 17:31 发表
是不是真的呀,还真是没听说过.要真是听到日本人这样讲,倒很有意思.和东北话"mo ji",不过倒是听说过もじゃもじゃ

もじゃもじゃ,呵呵,比もじもじ更好玩

海盗丫 · 发表于 2007-7-13 22:16:03

哈哈.......等着权威人士的答案

不再潜水 · 发表于 2007-7-16 03:07:25

ははは～聞いたことがない

vincentxee · 发表于 2007-7-19 18:04:03

关西口音么?

mid · 发表于 2007-7-19 19:31:46

乡下话

beanluqi · 发表于 2007-7-19 22:21:59

日本人有时会把某个假名浊化,如ta读成da

AYUKO · 发表于 2007-8-8 11:15:32

好强啊，公司里也可以有方言吗？

风声边界 · 发表于 2007-8-8 12:16:37

估计是俗语吧
像我们说我的时候，也有些乡下的说俺啊
不过挺好玩的．

youlong · 发表于 2007-8-8 21:03:12

赤ちゃん言葉　です

おそらく、電話の相手は子供か　彼女だろう

offio · 发表于 2007-8-9 16:06:31

田舍话

		自动登录	找回密码
密码			注～册