问一句话听的是 gojigoji 或者是 koqikoqi 不太确定

hakili · 发表于 2007-7-16 13:59:54

是游戏里的一句话话，那人是关西腔（游戏里的中国人多是这种方言），听不太确定，不知什么意思

helladise · 发表于 2007-7-16 14:03:33

こっちこっち ?
这里，这里

instemast · 发表于 2007-7-17 14:33:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

hakili · 发表于 2007-7-17 14:41:45

好像是 boqiboqi 或hochihochi

helladise · 发表于 2007-7-17 14:51:45

原帖由 hakili 于 2007-7-17 14:41 发表
好像是 boqiboqi 或hochihochi

你确定吗？

比方 · 发表于 2007-7-17 18:38:05

ごちゃごちゃ　

形容很乱的样子

hakili · 发表于 2007-7-18 22:50:37

就是KOF 97里椎拳崇和罗伯特的开场对话

		自动登录	找回密码
密码			注～册

instemast instemast 当前离线积分 2576 头像被屏蔽	发表于 2007-7-17 14:33:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
instemast instemast 当前离线积分 2576 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 问一句话 听的是 gojigoji 或者是 koqikoqi 不太确定