からだ和だから

helladise

から表示原因，
比如说，今天很热：今日は暑いですから。（から放在だ后面）
我还看到から放在だ前面的句子：日本語が上手なのは努力したからです。

请问又什么区别吗？

neeleo

严格来说第一个例句暑い后面应该是没有から的，い形容詞后面直接加から
动词原型直接加から，eg：試験があるから、勉強しなければなりません。
　　　　　　　　　　　　体が疲れたから、少し休みませんか。
名词后面加だから，eg;きょうは休みだから、だれも来ないでしょう。
な形容詞后面也是加だからeg:このへやは静かだから、よく勉強ができます。
い形容詞就是你举的这种情况了，也是直接加から的

下面那个句子符合的是动词后面加から的情况，本来根です没有关系，只是因为这是句子一个成分，作为谓语相当于“是”的意思。日语好是努力了的原因。

而上面那个句子，在い形容詞后面也加了です、其实很多地方だ就相当于です，而这里加上です是一种比较正式的说法、比如在车站里经常听到的一句话：あぶないですから、ご注意ください。就是这种情况

helladise

谢谢楼上的答复。
不过我还不是太明白。

sekidaili

一个用句尾一个用句首~

helladise

原帖由 sekidaili 于 2007-7-19 09:44 发表
一个用句尾一个用句首~

不好意思，不是句首的那个用法。
だから在句首是“所以...”，我想表示的是“因为”

sekidaili

だから只有单独使用的时候表示所以的意思.在句中连用的话=からだ

princeduan

~ ~ ~のは~ ~ ~からだ:
之所以。。。是因為。。。

だから：
所以(單獨使用)

~ ~ ~だから,~ ~ ~:
因為。。。,所以。。。

helladise

わかりました。
皆さんお疲れ様。ありがとうございます。