咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2160|回复: 5

[其他问题] 上次拜访时,感谢接待 怎么说?急!!!

[复制链接]
发表于 2007-7-26 14:01:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
上次我们出差时,感谢您的接待。发Email时怎么说?

谢谢!
回复

使用道具 举报

发表于 2007-7-26 14:13:43 | 显示全部楼层
先日お邪魔させていただきまして、誠に有難う御座いました。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-26 14:17:03 | 显示全部楼层
前回、出張した際、御歓待に与かりまして非常に感激しております。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-26 14:18:11 | 显示全部楼层
先日,応接を頂きまして誠にありがとうございました。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-7-26 14:19:18 | 显示全部楼层

回复 #2 benspring 的帖子

Thank you very much!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-26 14:35:48 | 显示全部楼层
先日、どうも、どうも。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-3-11 02:50

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表