お願い：ヒートシール、ミルシート　何の意味？

粗茶淡FAN · 发表于 2007-8-1 12:15:20

如题!先谢谢各位了!

miyukiyang · 发表于 2007-8-1 12:19:29

第一个是隔热薄膜
第二个不知道了

jinjin · 发表于 2007-8-1 12:24:09

ミルシート（钢材的）检查证明书Ｉｎｓｐｅｃｔｉｏｎ　Ｃｅｒｔｉｆｃａｔｅ

[ 本帖最后由 jinjin 于 2007-8-1 12:25 编辑 ]

粗茶淡FAN · 发表于 2007-8-1 12:57:31

やっと分かった！ありがどう！

wangyinglele · 发表于 2007-8-1 13:38:34

ミルシート制造工艺规程表也可译成制造厂产品记录 mill sheet

白狐仙仙 · 发表于 2007-8-1 14:14:54

ミルシート俗称材料证明(制造商提供的)

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] お願い：ヒートシール、ミルシート 何の意味？