咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1643|回复: 2

请问有人翻过环境保护法律法规吗?

[复制链接]
发表于 2007-8-1 22:13:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问有人翻过环境保护法律法规吗?不知什么地方有参考的?
急!!!
回复

使用道具 举报

发表于 2007-8-30 23:24:00 | 显示全部楼层
有的,可以找我.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-9-1 05:04:15 | 显示全部楼层
http://law.e-gov.go.jp/cgi-bin/i ... OR_F=&ANCHOR_T=

中华人民共和国水污染防治法实施细则(中华人民共和国国务院令  第284号)第15条第1款中指出:
“城市污水集中处理设施出水水质,按照国家规定的或者地方规定的污染物排放标准执行。”

 在同条第2款中又指出:
“城市污水集中处理的营运单位,应当对城市污水集中处理设施的出水水质负责。”


 中華人民共和国水汚染防止法実施細則(中華人民共和国国務院令 第284号)の第15条第1項において、
「都市の汚水集中処理施設の排水の水質は、国あるいは地方が規定する汚水排出基準を施行する。」とされ、
同条第2項において、
「都市の汚水集中処理運営部門は、都市の汚水集中処理施設の排水の水質に責任を負わなければならない。」とされている。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-24 07:10

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表