帮朋友给日本的客人写感谢信

伦敦出租车

帮朋友给日本的客人写感谢信，有几句话不知怎么说，可以帮帮我 吗？－－我 的水品太有限，嘿嘿
1.他很赞赏日本妈妈的厨艺，回来要自己的妈妈提高厨艺水平。
2日本的假期给孩子留下了时刻印象，感谢你们给他的快乐时光。
3.他很想念他的小伙伴，珍藏着姐姐和弟弟给的礼物，说有机会还要去看他们。
4.希望你们能够到我们家里来作客

是不是太多了？ 谢谢大家了

[ 本帖最后由 龙猫 于 2007-8-8 02:38 编辑 ]

suuga

555，我跟你水平差不多

伦敦出租车

苍天啊。。。没有人帮我吗？

白蓝紫美人鱼

1.彼は日本のお母さんの厨艺を賞賛て かえゐ自分の母厨艺が向上させます. 不好意思厨艺不知如何翻

伦敦出租车

谢谢美人鱼，还有别人可以帮我吗？我等，等，等

月のしずく

彼は日本のお母さんの台所の芸に賞賛して、帰ると母のも高めようって
日本での休暇期間がうちの子に深刻な楽な印象を残って、ありがとうございました。
彼は日本の友達に会いたくて、お姉さんたちからのプレゼントを大事にして、チャンスがあれば会いに行こうと言いました。