帮帮忙，翻译几个句子。 有81台射出成型机……

s55c

帮帮忙，翻译几个句子。


*有81台射出成型机（JSW，TOSHIBA）30T-1300T（锁模力）和400套金型的全面技术管理能力。
*发表4篇论文并有3项实施，《恒压供水在成型工场的应用》《成型车间的节能降耗的几种方案》《真空成型原理与溶合线的消除》。
*以技术革新保障稳定的品质，不良率降至5PPM以下。
*以技术部门为主，开展每年度工程改善与原价低减活动。
*参与新工场的筹建，从事具体设计、指导及验收工作。
挑战自我，寻求更高发展



这些用日语怎么翻译，急！

多谢各位GGMMM。

http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... &extra=page%3D1
本贴已锁  请楼主留意标题格式，修改标题重新发贴。。。

[ 本帖最后由 龙猫 于 2007-8-11 00:22 编辑 ]

s55c

没人理我？