表示地点的时候，で和に的区别？

intec_cgq · 发表于 2007-8-14 15:45:56

中華料理は　おいしいですから、日本でも　たいへん　人気が　あります。
町には　中華料理店が　たくさん　あります。

同样的是表示地点，而用了不同的助词！
这又有什么区别么？

suguru · 发表于 2007-8-14 16:19:11

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

suguru · 发表于 2007-8-14 16:35:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

intec_cgq · 发表于 2007-8-14 16:48:59

ありがとう　ございます。ありがとう　ございます。
ありがとう　ございます。ありがとう　ございます。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2007-8-14 16:19:11 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2007-8-14 16:35:14 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 表示地点的时候，で和に的区别？