一级听力翻译问题

kohinoko

９番
２人の男の人が話しています。新しいアルバイトの人はどんな人ですか。
男１：今度のアルバイトのやつどうだい？
男２：うん、すごく飲み込みが早くて要領がいいんだ。目から鼻へ抜けるような、というのはあんなやつのことを言うんだろうな。
男１：へえ、そりゃ良かったね。
男２：ただ、なんていうか、あいつ、なれなれしいんだ。「課長、元気？」なんて言いながら、肩叩いてきたりするんだ。
新しいアルバイトの人はどんな人ですか。
１．頭がいいが、礼儀正しくない。
２．頭がよくて、態度もいい。
３．頭が悪いが、仕事がはやい。
４．頭が悪いが、愛想がいい。
答え：１




７番
男の人と女の人が部屋について話しています。
男の人は部屋がすっきりしている一番の理由は何だといっていますか。
女：すみません、おじゃまします。
男：あ、どうぞ。
女：まあ、きれいな部屋。すっきりしていますね。この戸棚！こんなおおきな戸棚があるから片付くんですね。
男：いやあ、それもあるけど、それより大切なことはものを持たないことなんですよ。
女：ああ、そうですか。私もいろいろ思いきって捨てていますが、でも、まだ、片付けないんです。
男：うん、ちょっと違うんですよね。私は捨てるんじゃなくて、最初から持たないんです。
女：はあ？持たない？
男：片付けるための道具がいろいろありますよね。そういうものを売っている売り場にはいかないことにしてるんです。
男の人は部屋がすっきりしている一番の理由は何だといっていますか。
１．大きな戸棚があるからです。
２．思い切って捨てるからです。
３．物を買わないからです。
４．片付けるための道具を使うからです。
答え：３



３番
男の人と女の人が話しています。
男の人が先生に貸したものは何ですか。男の人が先生に貸したものです。
女：このお菓子どうしたの？
男：この間、突然雨が降ったとき?田中先生に傘をお貸ししたら、お礼にくださったんだ。
女：へえ、よかったね。
男：うん。先週?京都で国際会議があったとき、買ったお土産だって。
女：へえ？何の会議？
男：ほら、これだよ、世界環境会議。この資料も貸してくださったし、参考書もかしてくださったんだ。
男の人が先生に貸したものです。
１．お菓子です。
２．資料です。
３．参考書です。
４．傘です。
答え：４


貸す 是借出，往外借的意思，为什么这里也要用？
呢？
答案的第2和3为什么不选呢？

kohinoko

请教一下各位，红色的部分怎么翻译阿？