请问句子中的てんの是什么意思

wing2610 · 发表于 2007-8-15 19:55:30

わたしってそこまで信用されてんの，请问这里的てんの是什么的省略，ん在这里有否定的意思嘛，可以的话请翻译一下这句

summerair · 发表于 2007-8-15 22:16:52

てんの
TE RU NO更口语的表现形式
NO后面省略了DE SU KA
这里的ん不是表示否定

wing2610 · 发表于 2007-8-15 22:23:31

谢谢LS解答，话说这种改变很难理解啊

ヒョウ１１１ · 发表于 2007-8-16 00:06:04

わたしってそこまで信用されてるの
ら行→ん
例えば：何してるの→何してんの　　

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 请问句子中的てんの是什么意思