貧しく老人にご飯を食べさせることができないから 山に老人を捨てに行かせました。

dengduo

貧しく老人にご飯を食べさせることができないから　山に老人を捨てに行かせました。
わたしは「恍惚の人」を読んでいろいろと　考えさせられました。
わたしは「恍惚の人」と言う小説を読んでも　何も　考えませんでした
请问这几句怎么翻译？

benspring

貧しく老人にご飯を食べさせることができないから　山に老人を捨てに行かせました。
因为生活贫穷,让老人吃不上饭,无奈只得将老人抛弃于荒山野外之中.


わたしは「恍惚の人」を読んでいろいろと　考えさせられました。
我看了《恍惚的人》这本书后,不由得思绪万千

わたしは「恍惚の人」と言う小説を読んでも　何も　考えませんでした

我看了《恍惚的人》这本书后，什么都没想。