请教一下：“そうなものだ”意思

kof_chen · 发表于 2007-8-18 12:06:13

请教一下：“そうなものだ”本意是什么意思？怎么使用？
而下面的句子又是什么意思啊？？谢谢！

海の近くで育ったのだから、泳げそうなものだ。

これだけ教えればわかりそうなものだ。

cannie · 发表于 2007-8-18 12:57:36

そうだ是样态助动词,そうな是他的连用形,后续名词时用,后续动词用そうni.
以上的话汉语意思为:
1 因为在沿海长大,所以会游泳.

damashii · 发表于 2007-8-20 12:44:22

3级听力频率最高的一句话！

风间翔太 · 发表于 2007-8-20 21:55:36

在这句里面表示"那是理所当然"的意思..本意是"是那样的东西"

cheve · 发表于 2007-8-21 10:36:33

泳げそう。。。。。な。。。。。。ものだ如果这样分开来看，应该就容易理解了

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[疑难问题] 请教一下：“そうなものだ”意思