含めると含まるどう区別、どう使うか。教えてください。

shikenfun · 发表于 2007-8-24 10:07:42

含めると含まるどう区別、どう使うか。教えてください。いままでわかりませんが。。

jmijmi · 发表于 2007-8-24 10:21:30

含める是他动词，～を含める
含まる是自动词，～が含まる

shikenfun · 发表于 2007-8-24 10:29:52

例えば？（これは具体の動作と違ってなかなか難しい。）

jinjin · 发表于 2007-8-24 12:40:58

含まる
→含まれる

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 含めると含まるどう区別、どう使うか。教えてください。