コンサルティングファームスリーピース－请问这两个单词什么意思？

ronger528 · 发表于 2007-8-25 10:39:39

外資系コンサルティングファームなどは、スリーピースのスーツで、カラーシャツでもあまり問題ないですよ。

コンサルティングファームスリーピース－－－－请问这两个单词什么意思？

外資系是翻译成“外企”还是“外商投资企业”还是“三资企业”

juanapkxb · 发表于 2007-8-25 11:11:09

コンサルティング
指导、咨询

スリーピース
三件套

ファーム。。。。农场？？应该不是的吧

外資系是翻译成“外企”还是“外商投资企业”还是“三资企业”

三资企业

juanapkxb · 发表于 2007-8-25 11:15:10

ファーム还有预备队的意思，二线队

lsman · 发表于 2007-8-25 11:43:27

コンサルティングファーム(英語訳 Consulting Firm )とは、本来コンサルティング事業を生業とする会社すべてのことを意味するが、あえて外資系大手のコンサルティング会社を指してこう呼ぶ場合も多い。
特にマッキンゼー、ボストンコンサルティンググループ、ベイン、ATカーニー、ブーズアレン&ハミルトンなど経営戦略に関わるコンサルティングを行う外資コンサルティング会社を指す場合もある。

youlong · 发表于 2007-8-25 12:08:53

1，外资系列的（经营，投资）顾问公司

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] コンサルティングファーム スリーピース－请问这两个单词什么意思？

[词汇问题] コンサルティングファームスリーピース－请问这两个单词什么意思？