閉じる 閉める

purplestar

閉じる　閉める－－－忘记他们之间的区别了，请教大家，谢谢

zhen

閉じる——[下一自]

閉める——[下一他]

それだけかな....

冷叨怒

閉じる  （1）闭，关闭，盖，合  例：戶が自動的に閉じた/门自动关上了。（2）结束  例：これで会を閉じることにいたします/会就开到这里；现在散会。

閉める  （1）关闭，合上，掩上。 例：戶を閉める/关上门。