求助：以下介绍文字该如何翻译呢？谢谢了

vpointjtest

依赖环境，周围的人积极向上激烈竞争则我也积极进取，周围的人颓废度日则我也不能很好的抓紧时间去努力。




--------------------------------
大概能翻到这个意思就行，不用照着词句翻译，
我日语写作能力不行，求达人帮我翻译下，过几天就要面试了，谢谢了，非常感谢！！！