らしい　　と　　みたい

snipermx · 发表于 2007-9-5 22:49:55

らしい　　と　　みたい
这2个词的用法好像相同
请问它们有什么区别么?

插班生 · 发表于 2007-9-26 20:45:31

没区别！老师讲的！

sohoken · 发表于 2007-9-26 20:56:12

らしい
1,有根据有理由的推断
2.根据传闻进行的委婉推断
3.名副其实的,相应的
　
みたい
1,一物象一物
2.例示,像什么样的...
3.不确定的,委婉的推定

煩い · 发表于 2007-9-27 10:45:01

同意楼上、らしいはいつも聞いた話によるで、みたいは自らの主観判定も入れられる

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] らしい と みたい