咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 904|回复: 0

又听到SAILING

[复制链接]
发表于 2007-9-6 15:51:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
昨晚在收音机偶然又听到了一首老歌SAILING,那还是刚读高中一年级的时候,音乐老师请来英文唱得很棒英文老师教给我们的
那是第一次感受美国的乡村音乐,那时学东西感觉特别快,听了几遍我们就都会唱了,现在想起当时的情景满是年轻的气息:
音乐教室前茂密的小花园,宽大的教师窗口吹着记不清是什么季节的凉凉的风了,似乎是秋吧
还有因为是几个班一起上课还可以欣赏邻班的漂亮女生~~
自己没有意识到,其实在不停的远离那种年轻的气息

I am sailing, I am sailing home again 'cross the sea.
I am sailing stormy waters, to be near you, to be free.

I am flying, I am flying like a bird 'cross the sky.
I am flying passing high clouds, to be near you, to be free.

Can you hear me, can you hear me, through the dark night far away?
I am dying, forever crying, to be with you; who can say?

Can you hear me, can you hear me, through the dark night far away?
I am dying, forever, crying to be with you; who can say?

We are sailing, we are sailing home again 'cross the sea.
We are sailing stormy waters, to be near you, to be free.

Oh Lord, to be near you, to be free.
……
唉,也许就是秋天是容易让人怀旧的时节吧
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-2 02:45

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表