きれてきった

wing2610

一回目切った ２回目またきた でた 『もしもし...』(かなり低い声だったと思う 「おーでたでた」 きれてきった 夜中だったからワンぎり１０回連続した

请告诉我句子中的きれてきった是什么？谢谢诶

melanie

一回目（電話を）切った
２回目また（電話が）来た
（私は電話に）でた
『もしもし...』(かなり低い声だったと思う
「おー（相手が電話に）でたでた」
きれて（電話を）切った　＊＊＊「きれて」＝頭に来て＝怒りが爆発して
夜中だったから

tongligong

发火，毛了。

tenyou

ワンぎり是什么意思？

melanie

「ワンぎり」＝電話を１回鳴らして、相手が出る前に切ること。

wing2610

きれて这个是词嘛？字典上没看到啊

melanie

「きれて」＝「切れる」
7番です
　↓
き・れる【切れる】 ［動ラ下一］き・る［ラ下二］

１ 力が加わって、ひと続きのもの、つながっているものなどが分かれる。「ひもが―・れる」「緊張の糸が―・れる」
２ 傷ついたり、裂け目ができたりする。「ひびが―・れる」「手の―・れるような札(さつ)」
３ 破れ崩れる。「堤防が―・れる」
　こすれてへる。すりきれる。「着物の裾が―・れる」「靴下が―・れる」
４ つながっていた関係がなくなる。「縁が―・れる」「彼女とはもう―・れた」
５ 今まで続いていたものが、途中やあるところでなくなる。「音信が―・れる」「電話が―・れる」「―・れた雲間から光がさす」
　並び続いているものがとだえる。「町並みが―・れる」「人通りが―・れる」
６ 売れたり使いきったりして今まであった物がなくなる。「品物が―・れている」「油が―・れる」
　それが有効である一定の時間・期間が終わりになる。「期限が―・れる」「車検が―・れる」「麻酔が―・れる」
　ある基準以下になる。不足する。「元値が―・れる」「目方が―・れる」

７ 突然おこりだす。逆上する。かっとなる。「彼はすぐに―・れるから怖い」

８ 振り落としたり、したたらせたりした結果、水分がなくなる。「洗った野菜の水気が―・れる」
９ 進む方向が横へそれる。左右いずれかへ曲がる。「道が左へ―・れる」「打球が―・れる」
10 トランプ・カルタなどの札(ふだ)がよくまじり合う。
11 囲碁で、石がつながらない状態になる。
12 刃物の切れ味が鋭い。「よく―・れる刀」
　見事な効果を示す。「技が―・れる」
　頭の働きが速く、物事をてきぱきと処理する能力にすぐれる。「頭が―・れる」「―・れる男」
13 （「息がきれる」の形で）激しい運動などのあと、せわしく苦しそうに呼吸する。
14 （「しびれがきれる」の形で）
　足がしびれる。
　待ちくたびれる。
15 （動詞の連用形に付いて、多く打消しの語を伴って用いる）
　最後までしとおすことができる。「こらえ―・れずに泣き出す」「逃げ―・れないと観念する」
　すっかり…することができる。「食べ―・れないほどのごちそう」
16 物事のきまりがつく。
　・ 「よき事もわろき事も其時ことは―・るるなり」〈愚管抄・五〉
17 勢力をもつ。幅が利く。
　・ 「わしゃあこではえらう―・れるがな」〈滑・膝栗毛・五〉
18 気前よく振る舞う。金離れがよい。
　 ・ 「是でもはづむ所では随分―・れて見せるよ」〈滑・浮世床・初〉
[下接句]油が切れる・息が切れる・堪忍袋の緒(お)が切れる・痺(しび)れが切れる・手が切れる・元が切れる

[類語]破れる


[ 大辞泉　提供：JapanKnowledge ]

wing2610

谢谢啊，我的字典上真的找不到这个意思呢，哎

tenyou

melanieさんの日本語はすごいですね。日本人ですか？

melanie

生まれも育ちも生粋の日本人です。よろしくね。

雷骑士1985

コーヒーにmelanieさんがいるからとにかく安心です。いやあ、僕も長い間来ていなかったですね、これからは改めてよろしく。