迷茫中

kid · 发表于 2007-9-14 14:05:02

我是商务日语出身，本来决定毕业后去日本上大学院，读文科专业，但是毕业前在一家500强公司实习，于是放弃了出国，结果现在只是在办公室打文件，接电话，和翻译文件，有时候跟日本人下工厂做技术翻译，，而且上司似乎也没有想把我提拔到做营业或是其他什么的，只想让我做技术翻译，，，而且有一个女孩比我早来一年，上司很喜欢她，，和我现在做的工作差不多，我在想以后就算有升职，也是她在我前面，
有的时候真觉得自己没什么前途，，，技术的东西又不懂（虽然现在背技术方面的单词，，，，）
有哪位高人，能给我指点迷津吗？？能否告诉我怎样做才会有前途呢？？？？？？？？？？

谢谢了~~~~~~~~~~~~~~

tenyou · 发表于 2007-9-14 15:56:51

我为你当初的决定感到深深的遗憾。不过现在如果还能有机会继续去学习的话，我鼓励你辞职去吧

如此而已 · 发表于 2007-9-14 16:00:15

或许你在选择现在的工作的时候没弄清楚这工作到底是做什么的？
毕业不久就能看到辉煌未来，不太可能吧？

如此而已 · 发表于 2007-9-14 16:02:35

打文件接电话技术翻译
好像是看起来不太难也没什么前途的工作
但是即便是最简单的事情
不同的人以不同的态度不同的能力
做出来的效果也会有很大差别

kaximodolang · 发表于 2007-9-14 16:26:13

前途和你的性格有很大的关系

想改变前途其实很简单从现在开始改变你的性格

ayumi162 · 发表于 2007-9-14 16:46:23

我刚开始新工作的时候也是觉得看不到未来。不过忍了几个月之后，有了些转机，我发现这份工作对我今后是有帮助的。
所以你刚毕业先不用着急，说不定以后会有改变的。

kid · 发表于 2007-9-14 17:47:35

谢谢各位达人~~~~~~~~~~~~~~~~我知道自己该怎么做了~~~~~~~~~~~~
的确，以前是有些好高骛远，，，看到各位的留言，我现在首先要做的是放平自己的心态，把最简单的事情做好，

cindyleelee · 发表于 2007-9-14 21:18:10

有些时候还是要靠自己的观察，等得到机会等不到机会全靠自己的推敲和判断了，别人很难站在你的角度上为你看问题的

http · 发表于 2007-9-14 22:34:14

你如果能把技术翻译搞精通了
那你绝对是香饽饽
当然前提是你不讨厌

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[工作经验交流] 迷茫中