猎头公司日语怎么翻译呢？？

fujisaki · 发表于 2007-9-14 18:04:17

猎头公司日语怎么翻译呢？？

谢谢高手们！！

池袋车站 · 发表于 2007-9-14 18:25:17

転職エージェント

正しいかどうか自信ない

EMMYLIN · 发表于 2007-9-14 18:33:48

ヘッドハンティング会社！！
(headhunting　company)

gamu800912 · 发表于 2007-9-14 18:44:18

企業ハンダだと思います。この間　こういうドラマを見たばかりだから。

医者 · 发表于 2007-9-14 21:23:48

这个是很准确的回复了

tracywang116 · 发表于 2007-9-14 22:12:37

ヘッドハンター　
「企業の依頼を受けて、ライバル企業などから優秀な人材を引き抜く者」という意味よ

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 猎头公司日语怎么翻译呢？？