关于薪水和其他的问题的翻译

ronger528

烦请指教----关于薪水和其他的问题的翻译，多谢！


1、薪水（給料）
中文：我现在平均每个月的工资是　　元，我希望来这里能有　以上的月薪。
日文：私、今の月給は　　げんぐらいです、もし御社から　　げん以上の月給をいただけたら、うれしく思います。

２、有什么其它想问的问题吗？（別の質問がありますか？）
中文：能否有机会参观一下贵公司的工作环境
日文：できましたら、あとで御社の社内を拝見させて頂きたいのですが、よろしいでしょうか？

melanie

両方とも完璧。問題なし！