“新闻”到底用什么表达？

dmjoy · 发表于 2007-9-21 14:17:25

如题

目前遇到的有しんぶん　　しんぶんし　　　ニュース

有什么区别？？

kosakana · 发表于 2007-9-21 14:20:31

しんぶん报纸　　しんぶんし 1报纸 2旧报纸,废报纸
ニュース新闻

shinobi63 · 发表于 2007-9-21 14:22:30

新聞　报纸
新聞紙　应该也是报纸的意思，是比较早的说法吧
ニュース　news 真正意义上的“新闻”

dmjoy · 发表于 2007-9-21 14:29:08

平常该用哪个呢？？

新版标日都不对词语解释一下，比如きれい　我原来还觉得不好背，没规律。发现课后居然有专门解释“綺麗”，音相近，所以顺利地备下来。但仅仅是该词的解释

是不是要买一本字典啊？字典里面也有中文字的解释吧？

[ 本帖最后由 dmjoy 于 2007-9-21 14:39 编辑 ]

helladise · 发表于 2007-9-21 14:39:05

新闻就是“ニュース”，“新聞”是报纸的意思。不要搞混了哦。
「きれい」就是「綺麗」，你打一下字就知道了。

dmjoy · 发表于 2007-9-21 15:12:47

学日语需不需要字典啊？？

法拉 · 发表于 2007-9-21 15:15:33

中国人学习语文也得需要字典吧

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] “新闻”到底用什么表达？