部分整理
損益表ＰＬ
主营业务收入 売上、売上高
自主营业 自主営業
主营业务成本 売上原価
预留利润 保留利益
商品销售毛利 粗利、売上総利益
其他业务利润 営業外収益、その他営業利益
销售费用 販売費用、販売費
工资及附加 給与及び附加、労務費
日本员工 日本人スタッフ、駐在員
中国员工 中国人スタッフ、中国人社員
午餐费 昼食代、食事代
折旧 償却、減価償却費
修理费 修理費
保险费 保険費
场地租赁费 家賃、賃借料
办公费 事務費、事務消耗品費
水电费 水道電気代、水道光熱費
低值易耗品摊销 低価格消耗品、その他消耗品
电话及电信费 電信代、通信費
网络及软件维护费 インタネットのメンテー費、ITソフトメンテー費
国内差旅费 国内出張費
国外差旅费 国外出張費
通勤车费 通勤車費、社用車
日本人住宅费 日本人住宅費、日本人住居費
交际应酬费 交際費
税金 税金
劳动保险费 労働保険費、労働保険
职工培训费 従業員教育費、教育費
工会经费 組合費
送付费 運送費、速達費、速達便
海外运费 海外運送費
物流费 物流費
市场手续费 市場手数料、交易市場手数料
外贸代理费 外貿代理費、外貿手数料
仓储费 倉庫費、倉庫家賃
技术支援费 技術支援料
其他 その他
驾驶员 運転手
营业利益（润） 営業利益
营业外收益 営業外収益
其他业务损益 その他の業務損益
汇兑收益（损益） 為替差損、為替差損益、為替差益
利息收入 受取利息
利息支出 支払利息
财务费用 財務費用、営業外
营业外费用 営業外費用
汇兑损失 為替損失
经常利益 経常利益
法人税 法人税
当期利益；净利润 ぜい引き後利益、当期利益
营业外收入 営業外収益、特別利益
营业外支出 営業外支出、特別損失
税前利益 税引き前利益 |
发表于 2007-9-25 15:26:46
提升卡
变色卡
发表于 2007-10-12 18:45:11