内容就如：由于本项目属于社内开发项目 请求帮忙修改，非常感谢！

xia0omk

内容就如：由于本项目属于社内开发项目，因此在对系统做需求分析的时候存在相应的困难。所以希望大家踊跃提初宝贵意见。来日本工作，您是否发现学日语存在很多苦难，您是不是也想有个比较好的系统帮助您顺利通过日语1级考试。那就把你们的需求留下来吧，相信通过我们的共同努力，一定能够实现我们的目标。
本プロジェクトは社内において開発するプロジェクトなので、システム需要分析を作るにあたって、いろいろな困難があって、皆のご意見とご協力をいただければ、幸いです。日本へ着てから、日本語の勉強はどんなに辛いことか気がついたでしょうか、もっともっといい日本語勉強のシステムがあったらいいなあと思っているでしょう、自分の需要をここに書きましょう、皆の努力を集まって、必ず目標に達成することと信じております。

xia0omk

谁来帮帮我啊，谢谢，谢谢

xia0omk

大家帮帮忙呀。。。谢谢，谢谢！

xia0omk

没人帮忙哦.....555555。哪个好心人帮帮吧

melanie

由于本项目属于社内开发项目，因此在对系统做需求分析的时候存在相应的困难。
所以希望大家踊跃提初宝贵意见。
来日本工作，您是否发现学日语存在很多苦难，
您是不是也想有个比较好的系统帮助您顺利通过日语1级考试。
那就把你们的需求留下来吧，
相信通过我们的共同努力，一定能够实现我们的目标。
本プロジェクトは社内において開発するプロジェクトなので、「システム需要分析？？？」をするにあたって、多くの困難が存在します。
皆さまのご意見とご協力をいただければ幸いです。
来日後、日本語の勉強がいかに大変か、お気づきになったと思います。
もっともっといい日本語勉強のシステムがあったらいいなあと思っていらっしゃることでしょう。
ご要望をここにお書きください。
一緒に努力すれば、必ず目標を実現できると信じております。

xia0omk

ありがとうございました。