咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 714|回复: 5

[语法问题] 一些3级文法问题

[复制链接]
发表于 2007-10-4 15:25:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
5
お菓子はケーキ<とか>アイスクリーム<とか>がたくさんあります
や と 这两个为何不能用



4
あんなに<勉强した>のに、どうして 不合格なのだろう
あんな和あんなに有什麽分别?
のに なの 又是什麽意思?

抱歉应该是勉强した已经编辑好了

5
たいていの 子供はアイスクリームを<ほし>がります

为何是用を而不是が呢?
改成
たいていの 子供はアイスクリームを<ほし>がっています
和原句又有什麽分别?


2
男<らしく>しっかり しなさいよ
らしいく らしい らしく
为何用らしく
还有句的意思看不太懂
男的样子...请结实?

5
<ああ>いう ことは 言わない ほうが いい

あんな和ああ
这两个该怎麽分别常常会用错

[ 本帖最后由 adslhhhg 于 2007-10-4 15:59 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2007-10-4 15:37:38 | 显示全部楼层
勉强してのに是你看错了吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-10-4 17:17:52 | 显示全部楼层
这句话是说
零食有蛋糕,冰欺凌等等,好多种.(倾向于零食的定义)
如果用と就要全部列举出来,因为它没有等等的意思
最简单的分辨办法就是
とか  等  , や  或 , と  和 


4
都已经那么(努力)学习了,怎么还是不合格啊!
あんな和あんなに是一样的,只是在句子中,あんな几乎都要加上に,来连接句子
のに 表转折,  却,还,居然等意思
なのだろう一般说成なんだろう表感叹,有埋怨的意思

5
为何是用を而不是が,我个人感觉是习惯问题,这句话一看就是书面体,用を会显的更正确,正式.
たいていの 子供はアイスクリームを<ほし>がります
大部分的小孩都喜欢,贪吃冰激凌.(论文,小孩爱吃什么....)
たいていの 子供はアイスクリームを<ほし>がっています
几乎(这里)所有的小孩现在都想吃冰激凌(有人要请客,问吃什么.....)



2
请象个男子汉似的,好好做!(抱怨)
らしい在句中后接词语时要把い变成く
好象没有らしいく这个词
しっかり有认真,可靠的意思
しっかりしろ。振作起来!       认真点儿!

5
<ああ>いう ことは 言わない ほうが いい

在这句话中如果想用あんな就变成了
あんな ことは言わないほうがいい
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-10-4 17:40:56 | 显示全部楼层
楼上的真的好强啊。
や不一定仅仅是或的意思,也有列举的意味。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-10-4 17:50:15 | 显示全部楼层
5
お菓子はケーキ<とか>アイスクリーム<とか>がたくさんあります
や と 这两个为何不能用
や可以用来表示列举,常以...や...など的形式出现
と表示并列,用在句中显然不合适



4
あんなに<勉强した>のに、どうして 不合格なのだろう
あんな和あんなに有什麽分别?
のに なの 又是什麽意思?

抱歉应该是勉强した已经编辑好了
あんな修饰体言,あんなに修饰用言
なの没什么意思,去掉句子也成立,不过なの、の之类的形式体言现在用的很多,也有缓和语气的意思在里面


5
たいていの 子供はアイスクリームを<ほし>がります

为何是用を而不是が呢?
改成
たいていの 子供はアイスクリームを<ほし>がっています
和原句又有什麽分别?

ほしがる←他动词
区别不大,一个着重于对日常认识的叙述;另一句则着重于状态的存续


2
男<らしく>しっかり しなさいよ
らしいく らしい らしく
为何用らしく
还有句的意思看不太懂
男的样子...请结实?

らしい→らしく,连用形表中顿
5
<ああ>いう ことは 言わない ほうが いい

あんな和ああ
这两个该怎麽分别常常会用错

ああいう可以一起记,后续名词,在表示"那样的...的"的时候,其意义基本相当于あんな+名词.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-10-5 00:05:58 | 显示全部楼层
とか  や  这两个小弟我还是无法清楚区别
2个都表示列举而且不像と全部说完
而且我记得や後面也不一定非得要接など...

こんな そんな あんな
こう  そう   ああ 
上下两行的区分也是很难搞清楚.....
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-3-6 20:26

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表