请问“以貌取人”怎样说呢？请写发音！

ricoolee · 发表于 2007-10-5 23:55:50

请问“以貌取人”怎样说呢？请写发音！

linpingxu · 发表于 2007-10-6 00:24:57

容貌を見てその人物を判定する．

ようぼうをみてそのじんぶつをはんていする

dfdfas · 发表于 2007-10-6 00:29:39

顔（かお）だけで人（ひと）を判断（はんだん）する

[ 本帖最后由 dfdfas 于 2007-10-6 00:30 编辑 ]

dfdfas · 发表于 2007-10-6 06:42:35

見掛（みか）けで判断（はんだん）する

刚刚想起来的,这个好象更好点

ggt · 发表于 2007-10-6 08:25:44

4楼的最好

みかけてはんだんする

つばさ翼 · 发表于 2007-10-7 15:25:51

見た目で選ぶ

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请问“以貌取人”怎样说呢？请写发音！