【ヒット】

Sherry_You · 发表于 2007-10-13 15:35:10

【原句】「未アップロードP/S検索」を実行しても何もヒットしない場合は、P/Sアップロード漏れはないものと考えればいい。

以上句子什么意思，其中【ヒット】的用法特别奇怪，可否讨教这个单词在这里解释什么意思？

sohoken · 发表于 2007-10-13 16:42:11

理解为"找到"如何?

因为前面有个"検索"

山野屏风 · 发表于 2007-10-13 23:13:37

没有反应，没有接触

（仅供参考）

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 【ヒット】