面白いよ、一応、見てね。[/COLOR]
[B]若者の言葉―九十年代
携帯電話・ポケベル用語
· 「いたベル」：「いたずら」と「ポケットベル」の合成語。
· 「ピーする」：PHS（ピッチ）をかける。
· 「おやきり」：恋人の家に電話をかけたとき親が出たら無言で切ること。
· 「みみ」：電話口の傍に親がいて話しにくい状態。
· 「コトバとぶ」：いっぱいしゃべること。
· 「おかけ」：「あなたのおかけになった電話番号は、電話のかかりにくいところにあるか、電源が入っていないためかかりません」のことばが発せられたとき、“あっ、おかけでた!!”と使う。
· 「ちゃくぎり」：携帯電話が鳴っても、すぐに切ってしまうこと。
象徴語
· 「ゲロゲロ」：嫌な感じがするときに発する語。
· 「ウルウル」：悲しくって涙が出る状態語。
省略（上略）
· 「ヒール」＞「ハイヒール」。
· 「メット」＞「ヘルメット」。
· 「ドチキン」＞「ケンタッキーフライドチキン」。（「タッキー」とも男性表現か？）
· 「さてん」＞「喫茶店」。
· 「ぱしり」＞「使い走り」。
省略（中略）
· 「きもい」＞「きもち悪い」。
· 「むずい」＞「むずかしい」。
· 「タッキー」＞「ケンタッキーフライドチキン」男性表現か？
· 「フラ語」＞「フランス語」。
· 「グロい」＞「グロっちい」。⇒「グロテスク」の「グロ」に「～い」を付加。
省略（下略）
· 「おそろ」＞「おそろい」。
· 「ごち」＞「ごちそう」。
· 「マクド」＞「マクドナルド」。
· 「ワンパ」＞「ワンパターン」。
省略（二箇所）
· 「るせー」＞「うるせえ」。
· 「イントラ」＞「インストラクター」
省略（複合語各々上略）
· 「ブンタ」＞「セブンスター」（たばこの名）
· 「車校」＞「自動車学校」。
省略（複合語各々下略）
· 「朝一」＞「朝一番」。
· 「生ビ」＞「生ビール」。
省略（文言）
· 「グンパン」＞「グンゼのパンツ」。
· 「ちょベリバ」＞「ちょうベリーバッド」。今や「死語」となる。
置換
· 「毒べろ」＞「毒舌〔ドクゼツ〕」のことを「ドクじた」と読んだところから。「舌〔した〕」の俗語「べろ」へと転化したもの。
· 「リキ入れる」＞「力を入れる」。
· 「うりツー」＞「うりふたつ（そっくり）」。
· 「ニュウーい」＞「新しい」。
· 「ホワイトキック」＞「しらける」（20年前の流行語の復活）。
もじり
· 「口先女」：口先ばっかり達者な女。
· 「シングルベル」：恋人がいないこと。
· 「ノンチッチ」：「モンチッチ」のもじりで、ぺちゃパイの女性。
語呂合わせ
· 食ッキング。
· おっ、それ三重。
· ばりばり夕張
· とって隠岐の。
· 虎に噛まれて痛いガー
· おまえの話しは内容がないよう。
顛倒
· 「グラサン」＞「サングラス」。
· 「ゲーハー」＞「はげ」。 .
· 「ぱっきん」＞「金髪」。
· 「ワンフー」＞「ファン」（SNAPのー）。
頭目語化
· 「TBS」：とってもブスな少女。
· 「PTA」：パチンコ・タバコ・アルコール。
「る」ことば
· 「パニクる」：頭がパニックになる。
· 「パクる」：ナンパする。
· 「タクる」：タクシーに仱搿 |
发表于 2003-10-28 23:00:00
提升卡
变色卡
发表于 2003-10-28 23:00:00
发表于 2004-1-24 23:00:00