咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 577|回复: 4

[词汇问题] IT相关的翻译(例:ストアドプロシージャ)

[复制链接]
发表于 2007-10-24 09:26:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
公司要招这方面的人,希望对方有以下经验,请高手帮忙翻译一下,
特别是“二階層、三階層、ストアドプロシージャ”

・SQL基本構文(SELECT,UPDATE,DELETEなど)。
 ・データオブジェクト概念(DAO,RDO,ADOなど)。
 ・二階層システム構造(クライアント - サーバー)。
 ・三階層システム構造(クライアント - ストアドプロシージャ - サーバー)。
 ・二階層、三階層の経験があれば、そのフロントツールはどのような言語(VBなど)で構築したか。


谢谢
回复

使用道具 举报

发表于 2007-10-24 10:05:27 | 显示全部楼层
SQL基本语句(SELECT,UPDATE,DELETE等)
数据对象的概念(DAO,RDO,ADO等)
二层构架系统(客户端-服务器)
三层构架系统(客户端-存储过程-服务器)
如有二层和三层的经验,是利用什么前端工具(VB 等)组建的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-10-24 10:10:20 | 显示全部楼层
非常感谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-10-24 10:13:56 | 显示全部楼层


 すげ~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-10-24 10:14:48 | 显示全部楼层
いい勉強になった~~~

   SQL基本構文(SELECT,UPDATE,DELETEなど)。
 ・データオブジェクト概念(DAO,RDO,ADOなど)。
 ・二階層システム構造(クライアント - サーバー)。
 ・三階層システム構造(クライアント - ストアドプロシージャ - サーバー)。
 ・二階層、三階層の経験があれば、そのフロントツールはどのような言語(VBなど)で構築したか


  SQL基本语句(SELECT,UPDATE,DELETE等)
  数据对象的概念(DAO,RDO,ADO等)
  二层构架系统(客户端-服务器)
  三层构架系统(客户端-存储过程-服务器)
  如有二层和三层的经验,是利用什么前端工具(VB 等)组建的
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-3-6 02:09

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表