[讨论]大家觉得日语的外来语难不难？

arongzhang · 发表于 2003-11-4 23:00:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

白猫女 · 发表于 2003-11-4 23:00:00

当然啦,最头疼的就是它了.

就是它害我词汇量上不去.

miketv · 发表于 2003-11-4 23:00:00

我觉得还可以，可能是其中的英语外来语比较多吧。

badfire · 发表于 2003-11-4 23:00:00

对于英语有一定基础的人来说简单。没有英语基础的人当然难了。哈哈

白猫女 · 发表于 2003-11-4 23:00:00

是喔!

就比如コッマン这个词我是问了好多人才知道是COME ON的意思哦,如果英语好的人拼一下就知道了吧!

jyogou · 发表于 2003-11-4 23:00:00

英語を知ると、簡単になっだ

shandian2008 · 发表于 2003-11-4 23:00:00

私は難しいと思います

くどしんいち · 发表于 2003-11-5 23:00:00

我觉得这个简单，烦的是那个词性的变化

冷若冰霜 · 发表于 2003-11-5 23:00:00

我觉得都很难就是了。。。

wszhtu · 发表于 2003-11-6 23:00:00

我觉的满难的,害的我每次都翻英文词典查相近的词

as · 发表于 2003-11-6 23:00:00

会英语也没感觉简单，好象被日本人的发音扭曲了，不知道有没有对应的规律。有高手可以指点一下吗？

hanyenyen · 发表于 2004-7-22 23:00:00

もし、英語が上手になれば、日本語の外来語も問題がないですね。

あたし、そう思いますね。皆さんはどう考えますか。

単語を暗誦する時、英語を書きながら、覚えた方が良いね。

何といっても、外来語が難しい、

一生懸命勉強すれば、これはきっと克服ですね。

RINGO · 发表于 2004-7-22 23:00:00

和式英语果然恐怖

okega · 发表于 2004-7-23 23:00:00

英語變的還算簡單,最討厭的是別的外語來的~還有英語縮略變來的外來語~以電思路

rainpetal · 发表于 2004-7-23 23:00:00

我觉得英语好而且因为这个容易记外来语的人就用查相应英语的方法好了

如果觉得用这种方法反而累的人还不如不用,就当它是个新单词,独立的去记.

		自动登录	找回密码
密码			注～册

arongzhang arongzhang 当前离线积分 169 头像被屏蔽	发表于 2003-11-4 23:00:00 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
arongzhang arongzhang 当前离线积分 169 头像被屏蔽
	回复使用道具举报提升卡变色卡