听力疑难请教。请各位帮忙解释一下红色部分。

kohinoko

1番
娘が新しく買ったドレスを着て母親に見せています。娘が着ている洋服はどれですか。
女：ね、お母さん、見て。
母：あら、良いじゃない。あの袖の脹らんでいるのにしなくて本当に良かったわね。
女：うん。お母さんの言ったとおりだったわ。肩を出すのも恥ずかしいしね。
母：そうよ。かと言って長袖じゃ暑苦しいし、この服なら襟が空き具合もちょうど良いわ。
女：うん。それにこの胸のところのリボンが気に入ってるの。
娘が着ている洋服はどれですか。
答え：１
この服なら襟が”空き”、空き怎么理解？
肩を出すのも恥ずかしいしね根据这句，答案是不是选2，而不该选1？

泡泡雨

“襟の空き具合もちょうど良いわ”→衣服的领子部分的开口大小刚刚好,(因为另一件是露出双肩的,可以推测出领子部分的开口是很大的,性感型的吧..呵呵)
她选的当然不是这件性感型的晚礼服.

kohinoko

非常感谢你 泡泡雨さん。