电脑上的截屏应该怎么说好呢?

professinal · 发表于 2007-11-8 15:57:10

如题,谢谢!

tracywang116 · 发表于 2007-11-8 16:57:38

就说那个键名好了
プリントスクリーン！

kuni · 发表于 2007-11-8 17:07:03

ハードコピー、画面キャプチャ

shukusenkin · 发表于 2007-11-8 17:19:46

我们用ショットカット

guxianghua88 · 发表于 2008-3-6 09:40:38

我觉得用「ハードコピー」比较好，因为我以前收到日本人写给我的邮件，就是用的这个「ハードコピー」。

minami · 发表于 2008-3-6 10:08:07

ハードコピーまたは画面ショット～

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 电脑上的截屏应该怎么说好呢?