有几个词语不懂,请教大家 あの人は常に努力を________

beysion

1.あの人は常に努力を________ので、尊敬されている。
     １．かばわない     ２．おかさない     ３．おにたらない     ４．かたよらない
这里的3,おにたる是什么意思啊,其他的选项呢?

2.何回会議をやっても結論が出ないので、________いやになた。
     １．つくづく     ２．わざわざ     ３．ぞくぞくと     ４．くれぐれも
这里我觉得选4,为什么答案会是1呢,1是仔细;深切地的意思吧?

3.たいこの音が聞こえてきて、祭りの________がいちだんと盛り上がってきた。
     １．フ゛-ム     ２．ホ゜-ス゛     ３．ム-ト゛     ４．リ-ト゛
这里的每个外来词是什么意思啊?答案为什么选3啊?

建议使用关键字  请楼主留意标题格式。。。
http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... &extra=page%3D1

[ 本帖最后由 龙猫 于 2007-11-19 00:46 编辑 ]

mxjqb

2.～いやになった/[きらい]讨厌taoyàn死了; [あきた]真腻透nìtòu了.
　くれぐれも　反复,周到,仔细
3.ブーム　　高潮,热潮
　不知道啥米意思，怀疑是不是ポーズ
　ムード　　心情,心绪,情绪・气氛
　リード　　领导,带领,领先
　

mxjqb

それらを辞典で引いたら、すぐわかるでしょう

beysion

1.2能不能再解答一下啊,谢谢姐姐

mxjqb

２已经给你解答过了，表是讨厌透了的意思，你中意的４强调周到仔细
１，基本上其他三个选项你都可以查字典查到的，只是对于第三个选项，个人觉得不应该是おにたらない  ，而应该是おこたらない（怠らない）、表不懈努力

以上仅供参考

beysion

谢谢这位可爱的姐姐

kid592602

2.何回会議をやっても結論が出ないので、________いやになた。
     １．つくづく     ２．わざわざ     ３．ぞくぞくと     ４．くれぐれも
这里我觉得选4,为什么答案会是1呢,1是仔细;深切地的意思吧?

つくづく有兩個意思 一各就是你說的仔细;深切地的意思
另一個則是由衷地;打從心底的意思
所以這題是說 開了好幾次會議都沒有結論 打從心底覺得越來越煩了