咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1352|回复: 3

[语法问题] 总看到ぬ、な表示否定的用法,谁来帮我解释一下

[复制链接]
发表于 2007-11-18 17:09:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
解释一下~~~~~~~~~~
回复

使用道具 举报

发表于 2007-11-18 17:14:20 | 显示全部楼层

(助動)(〇・ず・ぬ(ん)・ぬ(ん)・ね・〇)
〔打ち消しの助動詞「ず」の連体形「ぬ」が終止形にも用いられるようになったもの〕動詞、助動詞「れる・られる」「せる・させる」「ます」などの未然形に付く。ただし、サ行変格活用の動詞には、未然形のうちの「せ」の形に付く。
(1)動作・作用を打ち消す意を表す。ない。
「規則を破るようなことは到底許され〈ぬ〉ことだ」「気圧配置もだいぶ春めいてきたから、近いうちに暖かい日がおとずれ〈ぬ〉こともあるまい」
(2)(「ぬ(ん)」や「ません」に終助詞「か」を付けたり、文末の「ません」に上昇調のイントネーションを付けたりして)相手に対する婉曲(えんきよく)な希望や、勧誘・依頼の気持ちを表す。
「僕にもその事を話してくれ〈ぬ〉か」「今夜、いっしょに映画でも見に行きませ〈ん〉か」「この返事、あなた、書いてくれませ〈ん〉」
(3)(「…てはならぬ」「…てはいかん」などの形で)不許可や禁止の意を表す。
「ここから入ってはなら〈ぬ〉」「集合時刻におくれてはいか〈ん〉ぞ」
(4)(「…ねばならぬ」「…なくてはいかん」などの形で)当然や義務の意を表す。
「早急にギャンブルを規制しなくてはいか〈ん〉」「被害者には十分なつぐないをせ〈ね〉ばなら〈ぬ〉」
(5)(「…ぬともよい」「んでもいい」などの形で)許容や許可の意を表す。
「ここでは、いちいち切符は切ら〈ぬ〉ともよい」「今夜は帰りがおそくなるから、夕食の支度はせ〈ん〉でもいい」
〔(1)現代語の打ち消しの助動詞としては他に「ない」がある。「ない」は話し言葉や書き言葉に広く用いられるが、「ぬ」は「ない」より用法が限られる。「ぬ」はやや古風な言い方や書き言葉的なものに用いられる。「ぬ」の終止形・連体形は話し言葉では「ん」の形で用いられることが多い。特に助動詞「ます」に付くときは、「ません」のように「ん」の形が一般に用いられる。(2)本来、古語の推量の助動詞「む」から生じたと考えられる「あらん限り」「泣かんばかり」の「ん」との混同から、「あらぬ限り」「泣かぬばかり」などの言い方がみられる。「あら〈ぬ〉限りの力を振りしぼって頑張った」「それは当然の事だと言は〈ぬ〉ばかりの顔をした」〕→ず(助動)



(助動)(な・に・ぬ・ぬ/る・ぬれ・ね)
完了の助動詞。ナ行変格型活用。用言および助動詞「る・らる」「す・さす」「しむ」などの連用形に接続する。
(1)動作・作用が完了すること、また、すでに完了してしまったことを表す。…た。…てしまう。…てしまった。
「秋来〈ぬ〉と目にはさやかに見えねども風の音にぞおどろかれ〈ぬる〉/古今(秋上)」「暁がたよりさすがに音なくなり〈ぬる〉こそ年のなごりも心ぼそけれ/徒然 19」
(2)ある事柄が実現することを確信をもって述べるのに用いる。たしかに…する。きっと…する。
「見捨てたてまつりてまかる空よりも落ち〈ぬ〉べき心地する/竹取」「命の限りはせばき衣にもはぐくみ侍り〈な〉む/源氏(明石)」
(3)(命令形を用いて)確実な実行を求める意を表す。
「今宵はなほとく帰りたまひ〈ね〉/源氏(東屋)」「『早う立ち〈ね〉、立ち〈ね〉』とのたまへば、男這(は)ふ這ふ立ちて去りぬ/今昔 19」
(4)(「…ぬ…ぬ」の形で)二つの動作・作用が同時にまたは継起して行われることを表す。…たり…たりする。
「あわただしかりしことども宣ひいだして、泣き〈ぬ〉笑ひ〈ぬ〉ぞしたまひける/平家 10」「白波の上にただよひ、浮き〈ぬ〉沈み〈ぬ〉ゆられければ/平家 11」
〔(1)語源は、動詞「いぬ(往ぬ)」の「い」が脱落したものかという。(2)古くはナ行変格活用の語に付かなかったが、中古末から中世にかけては接続した例が見られるようになる。「この若き男、にはかに倒れて死に〈ぬ〉/今昔 4」(3)完了の助動詞「つ」とほぼ同じ意味・用法だが、「ぬ」と「つ」との間には、次のような差異が見られる。(ア)「ぬ」は自動詞に、「つ」は他動詞に付くことが多い。(イ)「ぬ」は自然的作用・無意的動作を、「つ」は有意的動作を表す〕→つ(助動)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-11-23 17:34:08 | 显示全部楼层
我要能看懂这些
就不问这问题了……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-23 18:24:31 | 显示全部楼层
简单的说,ぬ表示否定的时候相当于ない,比如行かない↔行かぬ;わからない↔わからぬ等等
な接在动词原形后表示禁止,别。。。,不要。。。。比如来るな→别过来
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-9 08:58

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表