“市场定位”怎么翻译？

ayumi162 · 发表于 2007-11-19 15:09:09

查过字典里面的“定位”的解释都是---１計器で物体の位置を測定する.　２測定された位置.
不是我要的那个意思。
所以要请教各位大虾咯！！

melly · 发表于 2007-11-19 15:12:55

英语就是" MARKETING ORIENTATION" , 是术语.
マーケティングオリエンテーション

ayumi162 · 发表于 2007-11-19 15:36:15

原帖由 melly 于 2007-11-19 15:12 发表
英语就是" MARKETING ORIENTATION" , 是术语.
マーケティングオリエンテーション

谢谢！谢谢！！

tracywang116 · 发表于 2007-11-19 15:41:43

市場の位置付け

a.yuki · 发表于 2007-11-19 16:24:24

マーケットの位置づけ
の方がわかりやすいし、多用されてる

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] “市场定位”怎么翻译？