使某物被怎么样怎么表达？

hypercf

I'd like to have these things dry cleaned. /これをドライクリーニングしてほしいのですが
在英文句中意思是我想让某物被别人做
而在日文翻译句中却给人我想要清理的意思
请问怎么翻译比较好