求教！！納入時は外形図の位置にロックボルトを仮止めすること

kokoukai · 发表于 2007-11-21 09:20:21

请教各位达人以下这句话怎么翻：
「納入時は外形図の位置にロックボルトを仮止めすること。」

[ 本帖最后由龙猫于 2007-11-21 15:42 编辑 ]

零点回音 · 发表于 2007-11-21 09:48:43

在交货的时候，在外形图的位置，用锁紧螺栓临时进行锁紧。

kokoukai · 发表于 2007-11-21 10:04:30

非常感谢！！

陈江勇 · 发表于 2007-11-21 11:22:14

せんぱいはおしごとですか、せんもんようごですね

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 求教！！納入時は外形図の位置にロックボルトを仮止めすること