２００４語法問題

tyoukokuki1978

１、後は表紙をつけるだけだから、クラスの文集はもう（）。
１）できないのも無理はない。　２）できないも同然だ
３）できるのも無理はない　　　４）できたも同然だ。
答え4番。　　３と４は何か違うことがありますか。

２お菓子を取られたから怒るなんて。何て大人（ ）人なんでしょうね。  
１）っぽい  ２）げない  ３）びている  ４）じみている  
答えは２番。　どんな意味でしょうか。

３先生に「くれぐれもよろしく」と私の父も（）おりました。
１）話されて　２）おっしゃって　３）申して　４）申されて
答えは３番。　どんな敬語を使いますか。

４私の不注意で事故が起きたと思うと、後悔しても後悔（）。
１、しょうがない　２）しきれない　３）したわけでもない　４）するはずがない
答えは２番。どのように翻訳しますか。

５先生の話によると、田中君が怪我をした（）。心配だな。
１、）とは　２）とか　３）とも　４）かと
答えは２番。　どの意味？

HappyMM

２お菓子を取られたから怒るなんて。何て大人（ ）人なんでしょうね。  
１）っぽい  ２）げない  ３）びている  ４）じみている  

-> い形（Ｘい）、な形（Ｘな）、動（ます形）～げ　＝　～そう　：人の「そのよううな様子」を表す
-> 不像大人的樣子

３先生に「くれぐれもよろしく」と私の父も（）おりました。
１）話されて　２）おっしゃって　３）申して　４）申されて
-> 轉述自己的長輩的話不用 "尊敬語" 要用 "謙譲語"  因為是 "自己人"

４私の不注意で事故が起きたと思うと、後悔しても後悔（）。
１、しょうがない　２）しきれない　３）したわけでもない　４）するはずがない
-> 動(ます)＋きれない: 表示後悔做不完  就是後悔不已
1. しょうがない 前面要用 動(て)
2. わけでもない 表示部分否定 "不是全部後悔"
4. はずがない 表示不可能

５先生の話によると、田中君が怪我をした（）。心配だな。
１、）とは　２）とか　３）とも　４）かと
とか　＝　そうだが 表示 "伝聞" 之意

tyoukokuki1978

どうもありがとうございました。
後１週間、がんばります。

朱砂

我怎么觉得不是04年的啊,找了半天只找到第一个题目