「ランプが曇る」、「ランプがなじむ」什么意思？

lazylazybaby · 发表于 2007-11-22 10:26:15

如题，在投影机行业中，关于其灯泡有听过如下词语，
「ランプが曇る」、「ランプがなじむ」
请问以上两个分别是什么意思呢？
请高手指点！

melly · 发表于 2007-11-22 14:14:10

前者指油灯的玻璃罩有些烟熏留下的痕迹变的模糊了....

后者指灯芯用久了粘在一团了??

猜的, 供参考.......

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 「ランプが曇る」、「ランプがなじむ」什么意思？